JAKARTA - Legenda NBA dan Los Angeles Lakers Kobe Bryant meninggal dunia akibat kecelakaan helikopter di Calabasas, California, Amerika Serikat, Minggu (26/1/2020).

Sebagian media di Amerika menyebut, kecelakaan itu juga merenggut nyawa putrinya, Giana (13) dan dua penumpang lainnya.

Mantan bintang NBA berusia 41 tahun ini dianggap sebagai salah satu pebasket terbesar yang pernah bermain di NBA. Ia bahkan pernah mendapat Piala Oscar 2017 atas film animasi pendek berdasarkan puisi berjudul Dear Basketball yang ditulisnya.

Cerita film pendek ini ditulis berdasarkan puisi Bryant  yang dibuat menjelang pensiun dari National Basketball Association (NBA). Ia menggambarkan kecintaannya pada basket, yang dimulai ketika ia masih kecil. Dari impian masa kecil hingga mencapai puncak karir selama 20 tahun.

Dalam surat itu, antara lain ia menulis tentang kesiapannya untuk pensiun pada 2016.

"Kamu mewujudkan impian seorang bocah laki-laki berusia enam tahun

Dan aku akan selalu mencintaimu karenanya.

Tapi aku tidak bisa memilikimu lebih lama lagi.

Musim ini adalah yang terakhir yang bisa saya berikan.

Jantungku masih bisa berdegup kencang

Pikiranku masih bisa mengatasi tekanannya

Tetapi tubuh saya tahu sudah waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal".

Berikut puisi lengkap Kobe Bryant

Dear Basketball,

From the moment

I started rolling my dad’s tube socks

And shooting imaginary

Game-winning shots

In the Great Western Forum

I knew one thing was real:

I fell in love with you.

A love so deep I gave you my all —

From my mind & body

To my spirit & soul.

As a six-year-old boy

Deeply in love with you

I never saw the end of the tunnel.

I only saw myself

Running out of one.

And so I ran.

I ran up and down every court

After every loose ball for you.

You asked for my hustle

I gave you my heart

Because it came with so much more.

I played through the sweat and hurt

Not because challenge called me

But because YOU called me.

I did everything for YOU

Because that’s what you do

When someone makes you feel as

Alive as you’ve made me feel.

You gave a six-year-old boy his Laker dream

And I’ll always love you for it.

But I can’t love you obsessively for much longer.

This season is all I have left to give.

My heart can take the pounding

My mind can handle the grind

But my body knows it’s time to say goodbye.

And that’s OK.

I’m ready to let you go.

I want you to know now

So we both can savor every moment we have left together.

The good and the bad.

We have given each other

All that we have.

And we both know, no matter what I do next

I’ll always be that kid

With the rolled up socks

Garbage can in the corner

:05 seconds on the clock

Ball in my hands.

5 … 4 … 3 … 2 … 1

Love you always,

Kobe. #teras.id

(wd)